„Benutzer Diskussion:MS Alpaka“ – Versionsunterschied
Bot:Benachrichtigung aufgrund eines Importantrages |
Bot:Benachrichtigung aufgrund eines Importantrages |
||
Zeile 16: | Zeile 16: | ||
Hallo {{STAMMSEITE}}! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf [[Wikipedia:Importwünsche]] automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden [[Wikipedia:Lizenzbestimmungen Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported|Lizenzen]] auch in Deinem [[Wikipedia:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum (BNR)]] einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 23:12, 13. Feb. 2019 (CET) <br /> |
Hallo {{STAMMSEITE}}! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf [[Wikipedia:Importwünsche]] automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden [[Wikipedia:Lizenzbestimmungen Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported|Lizenzen]] auch in Deinem [[Wikipedia:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum (BNR)]] einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 23:12, 13. Feb. 2019 (CET) <br /> |
||
<small>If you don’t speak German, please click [[Benutzer:Luke081515Bot/ImportMessage/en|here]] for English information. Greetings, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 23:12, 13. Feb. 2019 (CET) </small> |
<small>If you don’t speak German, please click [[Benutzer:Luke081515Bot/ImportMessage/en|here]] for English information. Greetings, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 23:12, 13. Feb. 2019 (CET) </small> |
||
== Deine Übersetzung von [[:Benutzer:MS Alpaka/Atsuko Tanaka (Synchronsprecherin)]] == |
|||
Hallo {{STAMMSEITE}}! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf [[Wikipedia:Importwünsche]] automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden [[Wikipedia:Lizenzbestimmungen Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported|Lizenzen]] auch in Deinem [[Wikipedia:Benutzernamensraum|Benutzernamensraum (BNR)]] einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 13:19, 14. Feb. 2019 (CET) <br /> |
|||
<small>If you don’t speak German, please click [[Benutzer:Luke081515Bot/ImportMessage/en|here]] for English information. Greetings, <span style="text-shadow:#0000FF 1px 1px 2px; class=texhtml">[[Benutzer:Luke081515/Bot|Luke081515]][[User:Luke081515Bot|Bot]]</span> 13:19, 14. Feb. 2019 (CET) </small> |
Version vom 14. Februar 2019, 14:19 Uhr
Hallo
könntest du bitte erstmal die Artikel verbessern, die du heute schon eingestellt hast, anstatt am Fließband noch mehr pflegebedürftige Artikel einzustellen? Danke. --Schnabeltassentier (Diskussion) 14:51, 5. Feb. 2019 (CET)
- Ich mache das nicht am Fließband, ich nutze einfach nur die dafür vorgesehene Wikipedia-Funktion. Wie Du siehst, habe ich noch nicht viele Artikel erstellt, daher würde ich mich freuen, wenn Du mir ein paar helfende Hinweise geben kannst, was daran wie zu verbessern ist. Danke. (Diskussion
- Die Einzelnachweise müssen fertig übersetzt und mit einem aktuellen Abrufdatum versehen werden.
- Zur Gestaltung von Filmografien siehe hier. Also keine Tabellen, sondern Listen. --Schnabeltassentier (Diskussion) 15:04, 5. Feb. 2019 (CET)
- Merci. :) ich kümmere mich. 15:07, 5. Feb. 2019 (CET)~
- Hallo MS Alpaka, das Wikipedia-Tool zum Übersetzen funktioniert nicht wirklich gut. Am besten trägst Du die Seite, die Du übersetzen willst auf WP:Importwünsche ein. Als Sprache gibst Du das Kürzel der Sprache ein, aus der importiert werden soll, also z. B. en. Als Fremdlemma dann den Artikelnamen in der fremden Wikipedia und als Ziel eine Seite iN Denen BNR, der mit Benutzer:MS Alpaka/ beginnt und dann den Namen der neuen Seite. Dann wird die Seite mit Versionsgeschichte von einem Admin in Deinen BNR importiert. Anschließend kannst Du dann dort in Ruhe alles übersetzen. Bitte beachte auch WP:WSIGA und schau Dir ähnliche Artikel an. Gruß, --Kurator71 (D) 15:09, 5. Feb. 2019 (CET)
- Danke für die ausführliche Info, dann mach ich das so. :) Wie kommt der Artikel denn dann, wenn er fertig ist, aus dem MS Alpaka/-Bereich raus? Matt 15:15, 5. Feb. 2019 (CET)
- Du findest rechts oben im Reiter rechts ein "Mehr". wenn du da drauf klickst, dann öffnet sich ein Kontextmenü. Dort klickst Du auf "Verschieben" und folgst den Anweisungen. Einfach das Lemma angeben, unter dem der Artikel erscheinen soll und einen Grund für die Verschiebung. Bei weiteren Fragen helfe ich gerne. Gruß, --Kurator71 (D) 15:21, 5. Feb. 2019 (CET)
- Sehr freundlich, danke. Ich melde mich bestimmt. ;) - Matt 15:27, 5. Feb. 2019 (CET)
- Gerne. Aller Anfang ist nun mal schwer! ;-) --Kurator71 (D) 15:40, 5. Feb. 2019 (CET)
- Sieht das so schon besser aus? - Matt 11:53, 6. Feb. 2019 (CET)
- Gerne. Aller Anfang ist nun mal schwer! ;-) --Kurator71 (D) 15:40, 5. Feb. 2019 (CET)
- Sehr freundlich, danke. Ich melde mich bestimmt. ;) - Matt 15:27, 5. Feb. 2019 (CET)
Deine Übersetzung von Benutzer:MS Alpaka/TunnelBear
Hallo MS Alpaka! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 23:12, 13. Feb. 2019 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 23:12, 13. Feb. 2019 (CET)
Deine Übersetzung von Benutzer:MS Alpaka/Atsuko Tanaka (Synchronsprecherin)
Hallo MS Alpaka! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 13:19, 14. Feb. 2019 (CET)
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 13:19, 14. Feb. 2019 (CET)