Malović stand für die Saison 2010/11 bei RK Međimurje unter Vertrag.[2] Anschließend wurde er bis zur Saison 2012/13 von ÍBV Vestmannaeyja verpflichtet, ehe er in die Nationalliga A zu GC Amicitia Zürich wechselte.[3] Bereits im Oktober 2013 verletzte sich der Linkshänder schwer am Knie und musste acht Wochen pausieren.[4] 2015/16 lief Malović erneut für ÍBV Vestmannaeyja auf.[5] Von 2016/17 bis 2017/18 Stand der Rückraumspieler beim SC Ferlach in der Handball Liga Austria unter Vertrag.[6][7]