Der Artikel Herbst-Adonisröschen basiert ursprünglich auf einer Übersetzung von Nazymska adonisowa rožycka aus der niedersorbischen Wikipedia. (Eine Angabe von Revisions-ID oder Datum der zugrunde liegenden Fremdversion in Vorlage:Übersetzung fehlen) Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar.

Der Inhalt ist unter der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 sowie der GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Übersetzung): "VERSION; FREMDVERSION"

Der Artikel Herbst-Adonisröschen basiert ursprünglich auf einer Übersetzung von Nazymska horiwka aus der obersorbischen Wikipedia. (Eine Angabe von Revisions-ID oder Datum der zugrunde liegenden Fremdversion in Vorlage:Übersetzung fehlen) Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar.

Der Inhalt ist unter der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 sowie der GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

Fehler bei Vorlage * Parametername unbekannt (Vorlage:Übersetzung): "VERSION; FREMDVERSION"

Sehr, sehr interessant das ganze - auch danke für die alte Quelle mit "Luzern". Aber offenbar nicht nur. Hier ist ein Digitalisat des bekannten (urspr. 16-strophigen) Volksliedes "Schnitter Tod" in der Urfassung von 1638, 15. Strophe: http://www.liederlexikon.de/lieder/es_ist_ein_schnitter_heisst_der_tod/editiona/0066_edition_a_7.jpg/dva_scan_view : Und wann sie nun seynd gschnitten ab / So haissen sie alle schab ab/. Handschriftlich steht daneben "Nigella". Also hat der Urheber dieser Notiz an einen der Schwarzkümmel (evtl. Nigella sativa L.) gedacht. Allerdings gehören beide derselben Gattung Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) an. -andy 2.242.144.125 20:12, 5. Dez. 2014 (CET)Beantworten