Benutzer Diskussion:Stephan Tournay
| Handbuch | Übersicht | Glossar | Index | Begrüßung | Relevanzkriterien | Auskunft |
| Starthilfe | Spielwiese | Newbees | WWNI | Suche | Belege | Relevanzcheck | Vandalismus |
| Recherche | Mentorenprogramm | Formatvorlage | Bildrechte | Teahouse | Webarchiv |
| Entwurf | NPOV | Zus.fa.&Quellen | Disk | Hilfeseiten | Ge.Si.Ve. | Hochladen |
| BNR-Konv. | Benutzerkonto | Ungeeignet | Ben.Än. | WP:Freigabe | Global Account Info |
Wenn du mich hier ansprichst, antworte ich auch auf dieser Seite. Wenn ich dich auf einer anderen Seite angesprochen habe, antworte bitte auch dort!
Falls du mich vertraulich ansprechen möchtest, kannst du mir auch eine E-Mail schreiben. Ich werde dir dann via E-Mail antworten.
Frage von TLongfoot (08:30, 20. Jul. 2024)
Hi Stephan, gerne würde ich einen Artikel ins Englische übersetzen zu einem Thema, bei dem ich mich recht gut auskenne. Ich weiß auch prinzipiell, wie man Änderungen durchführt und Belege einfügt etc.. Ist eine Übersetzung wie ein neuer Artikel? Und wie könnte ich da technisch anfangen? Danke schön. T. --TLongfoot (Diskussion) 08:30, 20. Jul. 2024 (CEST)
- Hallo TLongfoot, schwierige Frage, da Du Deine Anfrage im DE-WP zu einem Thema, „das ich nicht kenne“, stellst und Dein Account bisher nicht im engl. WP registriert ist. Die für uns wichtigen Relevanzkriterien, die es zu beachten gilt, müssen natürlich auch für englische Artikel eingehalten werden, siehe en:Wikipedia:Notability. Und ja, er ist dort wie ein neuer Artikel zu bewerten. Sollte der gewünschte Beitrag im DE-WP vorhanden sein, kannst Du unter Wikipedia:Requests for page importation ein Import in das EN-WP beantragen. Anfragen zu neuen Artikeln kannst Du im Help desk oder im Teahouse stellen. Ob Du Dich aber gleich zu Beginn Deiner Mitarbeit an ein so großes Unterfangen heranwagen solltest, davon bin ich nicht wirklich überzeugt. Versuchen kannst Du es aber auf jeden Fall. Im allerersten Step würde ich vorschlagen, das Du Dich auf der Main Page im englischen Wiki anmeldest. Grüße und gutes Gelingen. --Stephan Tournay (Diskussion) 11:46, 20. Jul. 2024 (CEST)
Möglicherweise fehlerhafte Datumsangabe
Hallo Stephan Tournay,
du hast mit dieser Änderung auf Mare Tranquillitatis pit den 24. Juli 2024 als Veröffentlichungsdatum angegeben. Da dieses Datum in der Zukunft liegt, möchte ich dich bitten, deine Änderung nochmal auf Tippfehler zu überprüfen.
Ich bin übrigens nur ein Bot. Wenn ich nicht richtig funktioniere, sag bitte DerIch27 bescheid. Wenn du nicht mehr von mir benachrichtigt werden möchtest, kannst du dich auf dieser Liste eintragen.
Freundliche Grüsse --DerIchBot (Diskussion) 11:41, 22. Jul. 2024 (CEST)
- Veröffentlichungsdatum mit dieser Änderung korrigiert. --Stephan Tournay (Diskussion) 12:31, 22. Jul. 2024 (CEST)
