Meilen Tu gewann in ihrer Karriere einen Einzel- und vier Doppeltitel auf der WTA Tour sowie jeweils vier Einzel- und Doppeltitel auf ITF-Turnieren. 2006 erreichte sie bei den DFS Classics in Birmingham das Semifinale, das sie gegen die spätere Siegerin Wera Swonarjowa verlor.
Ihren einzigen WTA-Titel im Einzel gewann sie 2001 in Auckland mit einem Zweisatzerfolg im Endspiel gegen die Argentinierin Paola Suárez.